监督
双方理解并同意，KLA 履行委托人的有偿代理人的职能。, 代表您执行旨在监督本文所述外贸业务的程序. 因此，科索沃解放军的责任明确限于履行执行上述程序的任务。, 根据智利商法典的相关规定，而不是其实质性结果. 所以, 任何损坏, 损失, 货物丢失或延误交付由负责运输货物的承运人或代理人承担全部责任。, 或由谁负责. 就你而言, 成本责任, 账单, 上述努力和操作所产生的权利和最终罚款, 仅对应于客户.
进口固有的风险
所有商品, 独立于其性质, 形式, 尺寸和成分面临进口过程固有的风险, 例如港口罢工, 公共服务停止, 交通事故 (卡车, 巴可, 飞机), 减少, 货物损坏或丢失, 货物交付延误, 文件丢失, 不可抗力和自然事件, KLA 对任何最终发生的情况和/或损坏以及可能产生的额外费用不承担任何责任。.
双方声明，KLA 提供的服务仅限于专门为第三方进口货物。, 其技术表或规格已由客户在进口前提供. 这些服务包括结算海关费用和支付适用的税费。. 此外, 双方声明，如部分货物在操作过程中出现故障, 质量和可操作性归因于制造商, 向承运人或任何其他第三方披露, 在任何情况下，他们都不会由 KLA 负责.
文件管理
原始文件, 例如商业发票, 包装清单, 提货单, 原产地证书, ETC。, 它们对于任何外贸业务都是必不可少的. 所以, 如果这些文件丢失或延迟交付给处理相应报关单的相应海关代理，则由相关方自行承担责任。 (收货人或出口商) KLA不承担任何责任.
海关机构
干预属于本任务范围的外贸业务的海关代理人, 将由客户自由选择和雇用. 如果提供了海关代理的联系方式, 这只会对促进这一进程做出贡献。, 但在任何情况下都不会构成建议. 所以, 客户不得要求 KLA 进行这方面的中介或任何管理行为。.
营销程序
值得一提的是，客户有责任了解智利与不同国家签署的每项自由贸易协定或贸易协定的条件和限制。, 以及提前及时向主管公共组织进行介绍。 (埃杰. 社交网络服务, 半自动AG, 互联网服务供应商, ETC。) 以获得产品在智利销售的最终批准.
